111. Pfarrer Dr. Marko Marttila (Finnland) 05.09.2026

5. syyskuuta 2026

Lämpimät kiitokset ystäville Rathenowissa tästä upeasta vieraanvaraisuudesta, josta olen saanut nauttia. Erityisen hienoa on ollut nähdä restauroitu kirkko, jonka puolesta on paljon tehty työtä ja rukoiltu. Se on suuri kiitosaihe. Minulla on paljon kerrottavaa ystävilleni Mikkelin hiippakunnassa, kun palaan kotiin. Toivottavasti pääsen käymään Rathenowissa vielä useita kertoja. 

Muistan Teitä ahkerasti rukouksissani. Taivaan Isän siunaamaa syksyä toivottaen 

Marko Marttila

Kouvola, Finnland

5. September 2026

Herzlichen Dank an die Freunde in Rathenow für diese großartige Gastfreundschaft, die ich genossen habe. Besonders schön war es, die restaurierte Kirche zu sehen, für die so viel gearbeitet und gebetet wurde. Das ist ein großer Grund zur Dankbarkeit. Ich habe viel meinen Freunden in der Diözese Mikkeli zu erzählen, wenn ich nach Hause zurückkehre. Hoffentlich kann ich Rathenow noch viele Male besuchen. 

Ich werde eifrig für Euch beten. Ich wünsche einen von unserem himmlischen Vater gesegneten Herbst

Marko Marttila

Kouvola, Finnland